ZE:A’s Siwan & Heechul kirim pesan untuk Jepang

Siwan ‘ZE:A’

僕たちも練習をしながら日本のニュースを見ています。
自然災害というものは僕たち人間にとって阻止するのに限界があるということ、僕たちZE:Aが韓国にいて何も助けになれないということが本当にもどかしいばかりです。
僕たちはいつでも皆さんを応援しています。どんな時でも希望をなくさないでくださいね！

Meskipun kami melakukan kegiatan kami, kami juga memperhatikan berita di Jepang.
Ketika bencana alam datang, kita sebagai manusia memiliki keterbatasan untuk mencegahnya, dan itu benar-benar membuat ZE:A yang di Korea Selatan frustasi karena tidak dapat melakukan apapun untuk membantu.
Kami akan selalu menghibur untuk semua orang (di Jepang). Jangan kehilangan harapan setiap saat!

Heechul ‘ZE:A’

日本のファンの皆さん、元気を出してください。
僕たちZE:Aがまた会いに行って、皆さんを楽しませます！それまで元気でいてくださいね。
Dear penggemar Jepang, Kumohon bergembiralah.
Kami, ZE:A, akan bertemu kalian lagi dan menghibur semua orang! Sampai saat itu, harap bergembiralah oke!

VIA KP
INDTRANS:ELALOLIPOP@ASIANFANSCLUB